Публичная оферта — условия участия в FORSAYT Immersive Business Camp «Антихрупкость»
Редакция от 04.11.2026
1. Преамбула
FORSAYT LAB S.R.L., CUI 55784061, Nr. ONRC J2026060381002, EUID ROONRC.J2026060381002, юридический адрес: București, Sector 2, Str. Poiana cu Aluni nr. 6, Camera nr. 1, Bl. 17, Sc. 3, Et. 4, Ap. 89, в лице администратора Zakieva Tetiana (далее — Организатор), предлагает заключить договор об участии в офлайн-мероприятии на условиях ниже (далее — Условия).
Договор регулируется правом Румынии. Порядок заключения описан в разделе 3. Он соответствует ст. 1182–1196 Гражданского кодекса Румынии (Codul civil).
Прочитайте Условия до оплаты. Если вы не согласны с каким-либо пунктом, не оформляйте участие. Вы можете запросить индивидуальный договор по контактам Организатора.
Особые условия. Пункты ниже ограничивают права Заказчика или Участника. По ст. 1203 Гражданского кодекса Румынии они действуют, только если приняты явно. Поэтому они принимаются отдельной отметкой при оформлении и подписью Участника в Декларации (Приложение 1):
  • п. 4.6 — отказ Организатора от договора при неоплате;
  • п. 5.2 — шкала удержаний при отказе от участия;
  • п. 6.2 — право Организатора менять программу;
  • п. 8.4 — отстранение Участника;
  • п. 9.5 — ограничение ответственности Организатора;
  • п. 14.4 — выбор суда для Заказчиков — юридических лиц.
2. Термины
2.1. Организатор — лицо, указанное в преамбуле и в разделе 15.
2.2. Заказчик — физическое или юридическое лицо, которое оформляет и оплачивает участие.
2.3. Участник — физическое лицо старше 18 лет, которое лично присутствует на Мероприятии. Заказчик и Участник могут быть одним лицом.
2.4. Потребитель — Заказчик — физическое лицо, которое действует вне своей профессиональной или предпринимательской деятельности.
2.5. Мероприятие — очный трёхдневный FORSAYT Immersive Business Camp «Антихрупкость». Проводится 13–15 ноября 2026 года в Casa Vlăsia, Snagov, Румыния. Формат: деловые симуляции, управленческие и переговорные практикумы, игровые задания, групповой разбор. Время в расписании — местное время Румынии.
2.6. Страница Мероприятия — страница заказа на сайте https://forsaytcamp.com/. На ней указаны программа, даты, площадка, тарифы и состав услуг.
2.7. Тариф — пакет участия с ценой и составом услуг, указанный на Странице Мероприятия.
2.8. Подтверждение — письмо Организатора на e-mail Заказчика о том, что оплата получена и место закреплено.
2.9. Площадка — место проведения Мероприятия (отель, база, зал), включая её территорию.
2.10. Декларация — Приложение 1. Участник подписывает её лично при регистрации на Площадке.
2.11. Контактные данные Сторон — e-mail и телефон Заказчика из формы заявки; e-mail и телефон Организатора из раздела 15.
3. Предмет и порядок заключения договора
3.1. Организатор обеспечивает участие Участника в Мероприятии по выбранному Тарифу. Заказчик оплачивает участие.
3.2. Программа, даты, Площадка, цены и состав Тарифов указаны на Странице Мероприятия. Они являются частью договора.
3.3. Чтобы оформить участие, Заказчик:
  1. заполняет форму на Странице Мероприятия и указывает каждого Участника;
  2. отмечает согласие с Условиями;
  3. отдельной отметкой принимает Особые условия (см. преамбулу);
  4. оплачивает участие по разделу 4.
3.4. Договор заключён в момент отправки Подтверждения. Организатор отправляет его не позднее 2 рабочих дней после поступления оплаты.
3.5. До Подтверждения Организатор может отказать в участии, например если места закончились. Тогда оплата возвращается полностью в течение 14 дней.
3.6. Договор заключается в электронной форме по Закону № 365/2002 об электронной коммерции. Он имеет ту же силу, что и подписанный на бумаге. Текст Условий в редакции на дату заказа прикладывается к Подтверждению.
3.7. Если Заказчик оплачивает участие другого лица, это договор в пользу третьего лица (ст. 1284 Гражданского кодекса Румынии). Заказчик обязан ознакомить Участника с Условиями до Мероприятия.
3.8. При регистрации на Площадке Участник предъявляет документ, удостоверяющий личность, подписывает Декларацию и получает игровое имя. С этого момента регистрация считается пройденной.
3.9. Часть А Декларации (правила, безопасность, согласие на фото- и видеосъёмку) обязательна. Без её подписи Организатор может не допустить Участника. Это считается отказом Заказчика по п. 5.2.
3.10. Части В и Г Декларации (здоровье, рассылки) добровольны. Отказ от них не влияет на допуск к Мероприятию.
3.11. Лица младше 18 лет к участию не допускаются.
4. Стоимость и оплата
4.1. Цены установлены в румынских леях (RON) на 04.11.2026:

Тариф

Цена, RON

Справочно, EUR

Standard

3 206,58

600

Business

4 275,44

800

VIP

5 878,73

1 100

Справочный курс BNR на 04.11.2026: 1 EUR = 5,3443 RON. Цена подтверждённого заказа фиксируется в RON и не меняется при изменении курса. Организатор не является плательщиком TVA (neplătitor de TVA). TVA к цене не начисляется. Указанная цена — окончательная.
4.1.1. До нажатия кнопки заказа Потребитель видит полную итоговую цену в RON, сборы, если они есть, и точный состав Тарифа.
4.2. Способы оплаты: банковский перевод по счёту (factură proformă) или ссылка на оплату Revolut Business. Реквизиты указываются в счёте и Подтверждении.
4.3. Порядок оплаты на выбор Заказчика: 100% при оформлении или аванс 1 000 RON при оформлении и остаток до даты, указанной в Подтверждении. Акции и спецпредложения действуют только на заранее объявленных условиях.
4.4. Организатор не берёт надбавку за способ оплаты. Комиссии банка Заказчика при переводе несёт Заказчик.
4.5. Датой оплаты считается дата поступления денег на счёт Организатора.
4.6. Если остаток не оплачен в срок, Организатор направляет напоминание. Если оплата не поступает в течение 3 рабочих дней после него, Организатор может отказаться от договора. Предоплата возвращается по шкале п. 5.2 на дату отказа.
4.7. Организатор выставляет фискальный счёт (factură fiscală) в сроки, установленные законом. Заказчик — юридическое лицо указывает в заявке реквизиты для счёта: наименование, CUI или налоговый номер, адрес.
4.8. После Подтверждения цена для Заказчика не меняется.
5. Отказ Заказчика и возврат средств
5.1. Заказчик может отказаться от участия, написав на e-mail Организатора. В письме — номер заказа, имя Участника и данные для возврата. Организатор подтверждает получение. Дата отказа — дата получения письма.
5.2. Если законное право отказа (п. 5.4) не действует или истекло, возврат зависит от даты отказа. Для Заказчиков — юридических лиц действует шкала ниже. Для Потребителей удержание равно документально подтверждённым невозвратным расходам Организатора, но не больше процента из шкалы.

Когда получен отказ

Возврат

за 30 дней и более

100%

за 29–15 дней

50%

за 14 дней и менее, или неявка

0%

5.3. Вместо возврата Заказчик может бесплатно заменить Участника по п. 6.1. Или перенести оплату на другое мероприятие Организатора в течение 12 месяцев.
5.4. Право отказа 14 дней для Потребителей. Договор заключается дистанционно. Потребитель вправе отказаться в течение 14 дней по OUG 34/2014, если к договору не относится законное исключение. Исключение для услуг досуга с конкретной датой (ст. 16 lit. l) к бизнес-обучению автоматически не применяется. Если Потребитель сам попросил начать оказание услуг в этот срок, расчёт ведётся по закону.
5.5. Организатор возвращает деньги в течение 14 дней после получения отказа. Возврат идёт тем же способом, которым была оплата.
5.6. Организатор направляет Заказчику расчёт удержания. Если освободившееся место продано другому лицу, Организатор возвращает 100% независимо от срока. Несоразмерные штрафы не применяются.
5.7. Неявка или опоздание без уведомления не дают права на возврат.
6. Замена Участника, изменения и отмена Мероприятия
6.1. Замена Участника. Заказчик может бесплатно заменить Участника. Для этого он сообщает данные нового Участника не позднее чем за 3 дня до начала. Новый Участник подписывает Декларацию на Площадке.
6.2. Изменения программы. Организатор может менять порядок сессий, ведущих, отдельные упражнения и расписание. Общий объём и характер Мероприятия при этом сохраняются.
6.3. Существенные изменения — это изменение дат, перенос в другой населённый пункт или отмена ключевого элемента программы, указанного на Странице Мероприятия. О них Организатор сообщает по e-mail. В течение 7 дней после уведомления Заказчик может отказаться от договора с возвратом 100%.
6.4. Замена Площадки на равноценную в том же населённом пункте не является существенным изменением.
6.5. Отмена или перенос Организатором. Заказчик выбирает: возврат 100% в течение 14 дней или участие в перенесённом Мероприятии.
6.6. Минимум участников. Если к 10 ноября 2026 года зарегистрировано меньше 20 Участников, Организатор может отменить Мероприятие. Он сообщает об этом не позднее 11 ноября 2026 года и возвращает 100%.
6.7. При отмене Организатор не возмещает расходы Заказчика на дорогу и проживание, которые Заказчик оплатил сам. Исключение — отмена по вине Организатора менее чем за 7 дней до начала: тогда Организатор возмещает подтверждённые невозвратные расходы в пределах 200 EUR.
7. Права и обязанности Организатора
7.1. Организатор обязан:
  • провести Мероприятие по программе и Тарифу со Страницы Мероприятия;
  • сообщать об изменениях по e-mail Заказчика;
  • выбрать Площадку, которая соответствует нормам безопасности;
  • провести инструктаж по безопасности перед физическими активностями;
  • обеспечить на Площадке аптечку первой помощи и ответственного за первую помощь;
  • выдать Подтверждение и фискальный счёт;
  • обрабатывать персональные данные по разделу 11.
7.2. Организатор вправе:
  • привлекать подрядчиков: Площадку, ведущих, тренеров, фото- и видеографов;
  • сам определять состав ведущих и гостей;
  • не допустить на Мероприятие лицо в состоянии алкогольного или иного опьянения;
  • отстранить Участника по п. 8.4.
8. Права и обязанности Заказчика и Участника
8.1. Заказчик обязан указать достоверные данные и оплатить участие в срок.
8.2. Участник обязан:
  • иметь при себе документ, удостоверяющий личность;
  • подписать часть А Декларации при регистрации;
  • соблюдать правила Площадки и указания Организатора;
  • соблюдать инструкции по безопасности во время физических активностей;
  • уважительно относиться к другим Участникам, ведущим и персоналу; не допускать оскорблений, дискриминации и домогательств;
  • не употреблять алкоголь во время программы и не участвовать в состоянии опьянения; не употреблять наркотические вещества; соблюдать требования пожарной безопасности;
  • сохранять конфиденциальность бизнес-кейсов и личной информации других Участников по п. 12.3;
  • не вести запись сессий и не публиковать изображения других Участников без их согласия (п. 10.9);
  • не продавать свои товары и услуги другим Участникам в рамках программы без согласия Организатора;
  • возместить ущерб, который он причинил Площадке, Организатору или другим Участникам.
8.3. Участник вправе в любой момент отказаться от любого упражнения или активности без объяснения причин.
8.4. Отстранение. При нарушении п. 8.2 Организатор делает предупреждение. При повторном или серьёзном нарушении Организатор может временно отстранить Участника от задания или удалить его с Площадки, если это нужно для безопасности или нормального хода Мероприятия. Серьёзное нарушение — это насилие, угрозы, домогательства, опьянение, порча имущества, умышленное создание опасности. Мера должна быть соразмерной и фиксируется письменно. Возврат или удержание определяется по фактически оказанным услугам, подтверждённым расходам и ущербу, а не автоматически.
9. Здоровье, безопасность, ответственность
9.1. Программа может включать физически активные элементы: деловые симуляции и игровые задания с движением, командные состязания. Участие в них добровольно.
9.2. Участник подтверждает в Декларации, что его здоровье позволяет участвовать в таких активностях. Организатор не проводит медицинский осмотр.
9.3. Участник может добровольно сообщить об ограничениях, важных для безопасности: аллергия, хронические состояния, травмы. Эти сведения используются только для безопасности и первой помощи (п. 11.5).
9.4. Организатор рекомендует Участнику иметь медицинскую страховку и страховку от несчастного случая. Для резидентов ЕС — также карту EHIC.
9.5. Ограничение ответственности. Каждая Сторона отвечает за нарушение своих обязательств по праву Румынии. Перед Заказчиком — юридическим лицом ответственность Организатора за ущерб по его вине ограничена суммой, уплаченной за этого Участника. Перед Потребителем ограничения действуют только в пределах, разрешённых законом. Ни при каких условиях ответственность не ограничивается при умысле, грубой неосторожности, вреде жизни и здоровью (ст. 1355 Гражданского кодекса Румынии).
9.6. Организатор не отвечает:
  • за личные вещи, оставленные без присмотра;
  • за услуги третьих лиц, которые Участник заказал напрямую (доп. услуги отеля, транспорт, экскурсии);
  • за несоответствие Мероприятия субъективным ожиданиям Участника;
  • за бизнес-решения, которые Участник принял на основе материалов Мероприятия.
9.7. Программа — образовательный и игровой опыт. Она не гарантирует рост дохода, сделки или иной коммерческий результат и не является финансовой, инвестиционной или юридической консультацией. Результаты игровых раундов не являются обещанием финансового результата. Это не освобождает Организатора от ответственности за оказание обещанных услуг.
9.8. В экстренной ситуации Организатор может вызвать экстренные службы (112). Он передаёт им сведения, необходимые для помощи Участнику.
10. Фото- и видеосъёмка
10.1. Съёмка — часть формата. На Мероприятии весь период ведётся фото- и видеосъёмка: репортаж, общие планы, интервью. Снимают Организатор или привлечённые им фото- и видеографы. Организатор сообщает об этом на Странице Мероприятия до оплаты.
10.2. Согласие. Все Участники, прошедшие регистрацию на Площадке (получившие игровое имя), явным образом подтверждают своё согласие на фото- и видеосъёмку и на использование материалов по п. 10.3. Подтверждение фиксируется подписью в части А Декларации. Кто не согласен со съёмкой, может не оформлять участие или отказаться от него по разделу 5.
10.3. Как используются материалы. Организатор использует фото и видео для внутреннего архива и отчёта партнёрам, а также публикует их на своём сайте, в соцсетях и Telegram-каналах, в видео-отчёте и в рекламе будущих мероприятий. Основания разные:

Материалы

Основание

репортаж, общие планы, групповые фото, архив, отчёт партнёрам

законный интерес Организатора (ст. 6(1)(f) GDPR)

узнаваемые портреты, видеоинтервью, отзывы с именем, платная реклама

согласие Участника (ст. 6(1)(a) GDPR, ст. 73 Гражданского кодекса Румынии)

10.4. Закрытые сессии. Сессии с разбором реальных бизнес-кейсов Участников Организатор объявляет закрытыми. На них съёмка не ведётся.
10.5. Сроки. Организатор использует материалы до 5 лет с даты Мероприятия. Архив хранится 5 лет.
10.6. Условия использования. Использование изображения бесплатное и неисключительное. Организатор может монтировать и обрабатывать материалы. Он не использует их в порочащем контексте и не изменяет так, чтобы исказить смысл сказанного Участником.
10.7. Авторские права на фото и видео принадлежат Организатору или его подрядчику.
10.8. Отзыв согласия и возражение.
10.8.1. Способы. Участник направляет отзыв одним из способов: письмом на e-mail Организатора; заказным письмом с уведомлением о вручении на юридический адрес Организатора.
10.8.2. Содержание. В запросе указываются: фамилия и имя, игровое имя, что именно отзывается, по возможности — ссылки на материалы. Если запрос неясен, Организатор просит уточнить.
10.8.3. Проверка личности. Если запрос пришёл не с e-mail, указанного при заказе или в Декларации, или есть обоснованные сомнения, кто его отправил, Организатор проверяет личность (ст. 12(6) GDPR). Для этого проводится короткий видеозвонок: Участник показывает лицо и документ, удостоверяющий личность. Звонок не записывается, копии документа не создаются. До завершения проверки запрос не исполняется.
10.8.4. Дата. Отзыв действует с даты получения: для e-mail — дата поступления письма, для заказного письма — дата вручения по уведомлению. Если нужна проверка личности — с даты её завершения. Организатор подтверждает получение ответным письмом.
10.8.5. Что происходит. Отзыв касается материалов, основанных на согласии (п. 10.3). С даты отзыва Организатор не создаёт новых таких публикаций и в течение одного месяца удаляет их с ресурсов, которыми управляет сам. Использование до этой даты остаётся законным.
10.8.6. Репортаж и групповые кадры. Они основаны на законном интересе, и отзыв согласия на них не распространяется. Участник может заявить возражение (ст. 21 GDPR) и указать причины, связанные с его ситуацией. Организатор рассматривает возражение и по результату размывает лицо Участника или сообщает, почему продолжает использование.
10.8.7. Ограничения. Отзыв не распространяется на напечатанные материалы и на копии, которые уже распространили третьи лица. О таких копиях Организатор принимает разумные меры с учётом затрат (ст. 17(2) GDPR). За явно необоснованные или повторяющиеся запросы Организатор может взять разумную плату или отказать (ст. 12(5) GDPR).
10.9. Съёмка Участниками. Участник может снимать для личных целей в перерывах и в неформальной части. Нельзя: записывать сессии и выступления; вести трансляции; публиковать изображения других Участников без их согласия.
11. Персональные данные
11.1. Оператор персональных данных — Организатор. Контакт по вопросам данных: Zakievarom@gmail.com. Подробности — в Политике конфиденциальности: https://forsaytcamp.com/policy_ru
11.2. Какие данные и зачем:

Данные

Цель

Основание (GDPR)

Срок хранения

имя, e-mail, телефон, компания

заключение и исполнение договора

ст. 6(1)(b)

3 года после Мероприятия

реквизиты для счёта

бухгалтерия, налоги

ст. 6(1)(c)

срок по закону о бухучёте

данные документа

регистрация гостей Площадкой, если её требует закон

ст. 6(1)(c)

передаются Площадке, у Организатора не хранятся

пищевые предпочтения

организация питания

ст. 6(1)(b)

до 30 дней после Мероприятия

контакт на экстренный случай

безопасность

ст. 6(1)(d), 6(1)(f)

до 30 дней после Мероприятия

сведения о здоровье (добровольно)

первая помощь, безопасность

ст. 9(2)(a) — явное согласие

до 30 дней после Мероприятия

фото и видео

по разделу 10

ст. 6(1)(f) / 6(1)(a)

по п. 10.5

e-mail для рассылки

информация о будущих мероприятиях

ст. 6(1)(a) — согласие

до отзыва согласия

видеозвонок для проверки личности

сверка личности при отзыве или возражении (п. 10.8.3)

ст. 6(1)(c), ст. 12(6)

не хранятся: звонок не записывается

11.3. Организатор собирает только данные из таблицы. Данные паспорта он не собирает, если их не требует Площадка по закону.
11.4. Получатели данных: Площадка, платёжный сервис, бухгалтер, фото- и видеографы, IT-сервисы (почта, формы, хранение). Передача за пределы ЕЭЗ — только с гарантиями по главе V GDPR.
11.5. Сведения о здоровье видит только ответственный за безопасность. Они не используются ни для чего, кроме безопасности.
11.6. Права Участника и Заказчика: доступ, исправление, удаление, ограничение, переносимость, возражение, отзыв согласия. Жалоба — в ANSPDCP (dataprotection.ro) или в надзорный орган своей страны.
11.7. Если Заказчик передаёт данные другого Участника, он подтверждает, что проинформировал его об этом разделе.
11.8. Письма, нужные для исполнения заказа, не требуют маркетингового согласия. Рекламные рассылки — только с отдельным добровольным согласием и с простым способом отписаться.
11.9. Cookies на сайте регулируются отдельным уведомлением и механизмом согласия. Принятие Условий не заменяет согласие на необязательные cookies.
12. Материалы и конфиденциальность
12.1. Материалы Мероприятия (презентации, методики, раздаточные материалы, сценарии игр) принадлежат Организатору или ведущим.
12.2. Участник может использовать их для себя и своего бизнеса. Нельзя копировать, продавать, публиковать их или проводить на их основе свои мероприятия без письменного согласия Организатора.
12.3. Конфиденциальность. На Мероприятии действует правило Chatham House. Участники могут использовать услышанное, но не раскрывают, кто это сказал и из какой компании. Бизнес-кейсы других Участников не разглашаются.
12.4. Обязанность по п. 12.3 действует 2 года после Мероприятия.
13. Форс-мажор
13.1. Стороны не отвечают за неисполнение, вызванное форс-мажором (ст. 1351 Гражданского кодекса Румынии). Это события вне контроля Сторон, которые нельзя было предвидеть и предотвратить: стихийные бедствия, эпидемии с запретом мероприятий, военные действия, решения властей, закрытие Площадки по решению властей.
13.2. Сторона сообщает о форс-мажоре в течение 5 дней по e-mail.
13.3. Если Мероприятие из-за форс-мажора нельзя провести, Организатор предлагает новую дату. Заказчик выбирает: участие в новую дату или возврат 100% в течение 14 дней.
13.4. Болезнь Участника не является форс-мажором для этого договора. Заказчик может заменить Участника по п. 6.1 или отказаться по п. 5.2.
14. Применимое право и споры
14.1. К договору применяется право Румынии.
14.2. Если Заказчик — Потребитель из другой страны ЕС, он сохраняет защиту обязательных норм своей страны (ст. 6 Регламента ЕС 593/2008 «Рим I»).
14.3. Сначала спор решается претензией на e-mail Организатора. Организатор отвечает в течение 15 дней.
14.4. Споры с Заказчиками — юридическими лицами рассматривает суд по месту нахождения Организатора, г. Бухарест.
14.5. Потребитель может обратиться в суд своей страны (Регламент ЕС 1215/2012 «Брюссель I bis»). Также он может использовать внесудебное разрешение споров через ANPC — SAL (anpc.ro).
14.6. Ни один пункт Условий не лишает Потребителя прав, которые ему дают обязательные нормы, в том числе права обратиться в ANPC или в суд.
15. Заключительные положения и реквизиты
15.1. Договор состоит из: Условий в редакции на дату заказа, Страницы Мероприятия на ту же дату, Подтверждения и подписанной Декларации. При противоречии Подтверждение имеет приоритет в части состава Тарифа и цены. Обязательные права Потребителя сохраняются.
15.2. Организатор может менять Условия. Новая редакция действует только для договоров, заключённых после её публикации.
15.3. Если отдельный пункт признан недействительным, остальные пункты продолжают действовать.
15.4. Уведомления отправляются на Контактные данные Сторон. Письма по e-mail имеют юридическую силу.
15.5. Риск неполучения писем из-за неверных контактов или непроверки почты несёт Сторона, указавшая эти контакты.
15.6. Приложение 1 — Декларация Участника.
Реквизиты Организатора



Наименование

FORSAYT LAB S.R.L.

CUI

55784061

Nr. ONRC

J2026060381002

EUID

ROONRC.J2026060381002

Юридический адрес

București, Sector 2, Str. Poiana cu Aluni nr. 6, Camera nr. 1, Bl. 17, Sc. 3, Et. 4, Ap. 89, România

Администратор

Zakieva Tetiana

Капитал

500 RON

Статус TVA

neplătitor de TVA

Сайт

https://forsaytcamp.com/camp

E-mail

Zakievarom@gmail.com

Телефон

+40 775 506 144

Банковские реквизиты указываются в счёте и Подтверждении.